A Belarusian gem revitalizing city corners with charm, taste, and community