If you want to feel the true pulse of Warsaw – the energy, the charm, the layers of history woven into every stone – you have to start at the Old Town Market Square.