Defined by their lush greenery and chilled sense of refuge, the following places offer the ultimate escape from the city’s blazing concrete streets and squares.